Национальный банк Украины разослал всем банкам электронное уведомление № 22­01012/46746 от 7 июля 2015 года «Об осуществлении контроля за операциями резидентов, предусматривающих экспорт услуг нерезидентам через Интернет». Письмо дает разъяснение банкам о том, как принимать платежи в пользу предпринимателей, которые занимаются экспортом услуг (фрилансеров, программистов, копирайтеров и т.д.). Так, раньше банки в случае поступления от нерезидентов средств в пользу резидентов требовали от клиентов копии договоров с нерезидентами, а также актов и других документов, подтверждающих выполнение работ, предоставление услуг, экспорт прав интеллектуальной собственности. Теперь для зачисления денег на счет достаточно предоставить инвойс и оферту. Никаких подписей заказчика, пересылок документов и прочего не нужно. Банк может попросить перевод бумаг на украинский язык, однако и это теперь не обязательно.

В случае работы с заказчиками напрямую, исполнитель просто составляет оферту и инвойс одним документом, ставит подпись и печать (при наличии), и, согласно разъяснению НБУ, — это и есть готовый договор. При этом в инвойсе (оферте) должна присутствовать фраза «оплата является принятием предложения и свидетельствует об оказании услуг заказчику», которая и делает инвойс документом, который вместе с оплатой подтверждают факт выполнения услуг, заменяя акт выполненных работ.

При работе через посредников (Upwork, Freelancer.com) все происходит почти так же, только исполнитель работает по публичной оферте, размещенной на сайте, которую принимает, открывая аккаунт. В ответ на эту оферту он выставляет инвойс на публичную оферту, указав ссылку на нее и прописав, что оплата по нему является свидетельством выполнения работ.